| začátek středa 10., 23:05 |
konec 00:00 |
TV kanál JOJ |
(Borderline – Hurling, Part 1) Hurling Detektívi Aoife Reganová z Írska a Philip Boyd zo Severného Írska musia znova odložiť vzájomné nezhody, aby spoločne vyšetrili tretí prípad v pohraničnej oblasti - vraždu športovca Conora Byrna, hviezdneho hráča hurlingu, pričom odhaľujú nielen svet neľútostnej športovej rivality, ale aj hazardu a prostitúcie. Na druhý deň po úspešnom zápase zavraždia v šatni obľúbeného športovca a miestnu hviezdu hurlingu Conora Byrna. Dvojica vyšetrovateľov Reganová a Boyd, ktorí pracujú na prípadoch v pohraničnej oblasti medzi Írskom a Severným Írskom, začne podrobne skúmať zákulisie írskeho národného športu. Hoci je miestny hurling čisto amatérskym športom, v Conorovom aute objavili veľkú sumu peňazí. Môžu mať niečo spoločné s jeho smrťou? Je zrejmé, že Conor mal veľa rivalov a nepriateľov, no podozrivý je najmä jeden z jeho spoluhráčov v hurlingovom tíme, Finn. Conor Byrne je miestnou hviezdou írskeho národného športu hurlingu. Ráno po úspešnom zápase ho však nájdu mŕtveho v šatni. Keďže športovec aktívne hral za írsky tím, ale pochádzal zo Severného Írska, tento prípad opäť rieši medzinárodný tím - šéfinšpektor Philip Boyd z policajného zboru Severného Írska a inšpektorka Aoife Reganová z írskej Gardy. Vyšetrovatelia začnú mať podozrenie, keď v aute obete objavia veľkú sumu peňazí. Miestny hurling je údajne čisto amatérsky šport a Conor pracoval v hoteli len za minimálnu mzdu. Okrem toho vysvitne, že športovec mal priateľku Kelly, ktorá je matkou malého dieťaťa a má finančné problémy. Nahrávky z bezpečnostných kamier navyše ukazujú, že Conor sa v deň vraždy ostro pohádal so svojím spoluhráčom z hurlingového tímu Finnom. Finn však tvrdí, že išlo len o športové záležitosti. Napriek tomu zostáva hlavným podozrivým a stopy nájdené v blízkosti miesta činu toto podozrenia potvrdzujú. Vtedy prichádza na políciu videoreportár Liam O´Hagan s novými dôležitými informáciami. Počas vyšetrovania v športovej komunite sa inšpektor Boyd musí vyrovnávať s traumou z detstva. Kolegyňa Reaganová mu aktívne pomáha, hoci sama musí bojovať s tieňmi vlastnej minulosti, ktoré ju nečakane doháňajú. Írsko-nemecký kriminálny seriál – triler (2024). Hrajú: Amy De Bhrúnová, Eoin Macken, Peter Claffey, Alix Baileyová, Domhnall Herdman, Aidan O´Hare, Liam Heffernan, Amy Molloyová, Eoghain Francis Kiernan, Lochlainn O´Mearain, Marcus Lamb, Paul Reid, Rachel Petladwalaová a ďalší. Réžia: Mark Brozel (premiéra) (od 15 rokov; obsahuje: násilie, strach)
Zatím si tento pořad nikdo nepřidal do osobního programu.