| začátek pátek 14., 22:25 |
konec 23:30 |
TV kanál Wau |
(Borderline) Zločin nepozná hranice. Na pláži nájdu zavraždenú mladú ženu. Keďže miesto činu leží v pohraničnej oblasti medzi Severným Írskom a Írskom, prípadom sa zaoberá medzinárodný vyšetrovací tím. Šéfinšpektor Philip Boyd zo severoírskej polície a írska vyšetrovateľka Aoife Reganová už ani nemôžu byť odlišnejší, ale musia spolupracovať, aby zistili, kto je zodpovedný za smrť írskej štátnej príslušníčky Sinead Connellyovej. Situácia sa vyostruje nielen preto, že sa stretli veriaci protestant s presvedčenou ateistkou. Empatický, skôr zdržanlivý Boyd a drsná, impulzívna Reganová majú odlišné povahy, názory aj pracovné metódy, a tak medzi nimi neustále prichádza ku konfliktom. Musia sa však tolerovať a sústrediť na vyšetrovanie. Ich nadriadení v Belfaste a Dubline chcú totiž vyslať do sveta odkaz, že aj po brexite dokážu obe krajiny konštruktívne spolupracovať. Ukáže sa, že Sinead si pred svojou vraždou spolu s ďalšími mladými ženami prenajala malý vidiecky domček. Odtiaľ išli do mesta osláviť rozlúčku so slobodou. Sinead však túto párty neprežila. Detektívi Boyd a Reganová zistia, že Sineadino manželstvo s Seanom nebolo zrejme také šťastné, ako sa spočiatku zdalo. Mohol mať jej manžel niečo spoločné s jej smrťou? Sineadine priateľky len pomaly prezrádzajú pravdu a aj prenajímateľ vidieckeho domu Joe Dooley sa pri výsluchoch zapletá do protirečení. A potom je tu ešte podozrivý taxikár Paddy Doyle, ktorý odviezol partiu po oslave späť do vidieckeho domu, a tento muž rozhodne nepôsobí nevinne ani neškodne. Detektívi Regan a Boyd vyšetrujú vraždu mladého írskeho dievčaťa, ktoré bolo hviezdou hurlingu, a odhaľujú gang, ktorý v zákulisí miestnych športových aktivít zarábal na hazarde a prostitúcii. Podozrenie padá na celú komunitu v pohraničnej oblasti medzi Írskom a Severným Írskom, kde namiesto zdravej športovej rivality vládne chorobná žiarlivosť, nenávisť a pomsta. Írsko-nemecký kriminálny seriál – triler (2024). Hrajú: Amy De Bhrúnová, Eoin Macken, Charlotte Bradleyová, Jack Hickey, Sorcha Fahyová, Charlie Maher, Liam Heffernan, Shane Lynch, Ali Hardimanová, Flynn Gray, Paul Reid, Cailum Carragher, Ivy Breretonová, Steven Calvert, Callen Costello a ďalší. Réžia: Robert Quinn (od 15 rokov)
Zatím si tento pořad nikdo nepřidal do osobního programu.