ČT2 - TV program dnes a na 14 dní

ČT1

ČT2

ČT24

ČT sport

Všechny
kanály

ČT2 - dnes - 05. listopad 2026

08:30 - Afrika z výškyOhromující projekt nabízí novou perspektivu kontinentu. Každá epizoda bude tak trochu leteckým do...

09:25 - Malé ostrovy Velké BritánieJedinečná plavba za historií, kulturou i divokou přírodou menších ostrůvků obklopujících Spojené ...

10:10 - S kuchařem kolem světaOkouzlující gurmán Fred Chesneau se domluví v jakémkoli místě naší zeměkoule plné chutí a vůní! F...

11:05 - Hitlerův dvůrHistorici po desetiletí udržovali tezi, že Adolf Hitler neměl žádný soukromý život a byl v podsta...

11:55 - Ve větru kopytNetradiční, ve světě ojedinělý chov koní ve volné přírodě. Slovenský dokument

12:45 - Historie obce LibeňDokument o pražské čtvrti Libeň provede diváka od začátku její historie do současnosti a ukáže vý...

13:30 - Největší apokalypsy dějin IIVyspělá civilizace doby bronzové po staletí vzkvétala na Krétě, než její kultura náhle zanikla. C...

14:20 - Pařížské paláce pokušeníPoznejte historii francouzského hlavního města skrze nakupování. Slavné obchodní domy v centru Pa...

15:15 - Neznámé dopisy WindsorůKorespondence mezi členy britské královské rodiny odhaluje nové souvislosti jejich vztahů na poza...

16:05 - Anatomie ukřižováníO jednom z nejkrutějších způsobů popravy, tolik oblíbeném v dobách římské nadvlády, jsme dosud ne...

17:00 - KvartetoPřeshraniční projekty v magazínu tvůrců ze zemí visegrádské čtyřky

17:25 - Vyrob a expedujVyrobit automobil je složitější, než se nám zdá. Projděme si cestu jednoho auta od surovin ke spe...

18:20 - Dynastie IIPoznejte skutečná životní dramata charismatických zvířat, která bojují o své rodiny, o potravu či...

19:10 - Chráníme pražskou příroduDokument přibližuje ochranu přírody v Praze a vysvětluje, jak a proč je v městském prostředí vhod...

19:40 - Postřehy odjinudCesta k protinožcům

19:50 - Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 - Apokalypsa: 1. světová válkaSarajevský atentát byl pro mnohé překvapivou záminkou k rozpoutání celosvětového konfliktu. Ve hř...

21:00 - Manu a Matěj na cestě po ToskánskuTradiční moderátorská dvojice Emanuele Ridi a Matěj Ruppert na cestách za osobnostmi italské gast...

21:30 - Přírodní divy Bílých KarpatFascinující přírodní bohatství na hranici dvou zemí v novém dokumentárním cyklu. Režie P. Jurda

21:55 - Svět podle Kim Čong-unaV Severní Koreji nelze s nikým mluvit svobodně. Dohled nad obyvatelstvem je natolik přísný, že si...

22:55 - Revoluce, které změnily světNejvýznamnější událost francouzských dějin zcela převrátila celoevropské mocenské struktury a sta...

23:45 - Provedu! Cena za svoboduNa základně v litevské Rukle se čeští vojáci seznamují s kolegy z mezinárodního kontingentu v dob...

00:30 - Homeless bluesJaké jsou příběhy lidí, kteří přišli o domov a co jim může skutečně pomoci? Intimní a syrový pohl...

01:40 - Československý filmový týdeník 1976jak byl promítán v kinech právě před padesáti lety

01:55 - MetuzalémJak úspěšně stárnout. Eseje F. Koukolíka (2012). Připravil O. Reif

02:10 - Nastavit druhou tvářSíla a mírnost – konflikt svědomí a reality (2012). Dokument B. Jeteliny

02:35 - DesigntrendJak obstojí ve světě náš český design? Tématem dílu jsou batohy, batůžky a bágly (2010). Připravi...

02:50 - Valašská zabijačka v proměnách časuSyrová poezie řeznické tradice očima etnologů (2016). Režie D. Hrubá

03:15 - Na moll...Trio Martiny Trchové a skupina Šantré (2007). Režie V. Fatka

04:00 - OchotníciOchotnický spolek jako kulturní tmel venkova (2013). Režie J. Strnad

04:25 - Před půlnocíSpadnout na dno, odrazit se a začít znovu – téma pro hosta Z. Daniela, trenéra karate a policistu...

04:55 - Nejdokonalejší tvorové v umění přežítZvířata se svému prostředí přizpůsobila mnoha jedinečnými způsoby. A některé adaptace jsou skuteč...

05:15 - BabylonSlovenský houslista Martin Pavlík a běloruská lékařka Olga Žernosek. Dva portréty v dokumentárním...

05:45 - Zprávy v českém znakovém jazyce

ČT2 - zítra - 06. listopad 2026

08:30 - Nejdokonalejší tvorové v umění přežít

09:20 - Dobrodružství vědy a techniky

09:50 - Půvab rakouských hor II

10:35 - Pštrosi - život v běhu

11:30 - Neznámé dopisy Windsorů

12:20 - Postřehy odjinud

12:25 - Tayrona

13:20 - 14915 kilometrů od Hnátnice

13:40 - Klima v souvislostech

14:00 - Ženy od vedle

14:45 - Vltava, naše řeka

14:55 - Vltava, naše řeka

15:05 - Do konce

15:50 - Tajná nacistická věda

16:40 - Klenoty příhraničí

17:05 - Blyštivá historie Marrakeše

17:50 - Ve stínu osamělosti

18:20 - Největší apokalypsy dějin II

19:10 - Balkánem nahoru a dolů s Adamem Ondrou

19:40 - Postřehy odjinud

19:50 - Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 - 48 hodin v Paříži

22:05 - Legitimní násilí

23:40 - Iveta 2: Kráska z Trebišova

00:20 - Kouzlo svátků

01:15 - Televizní klub neslyšících

01:45 - Křesťanský magazín

02:10 - Rodinné křižovatky

02:35 - Kardinál Špidlík – Z celého srdce

03:05 - Bruštíci ze Strání

03:25 - Ve středu Čech

03:50 - Legendy kriminalistiky 2

04:25 - Smilovice

04:50 - Kvarteto

05:00 - Klima v souvislostech

05:15 - Křesťanský magazín

05:45 - Zprávy v českém znakovém jazyce

ČT2 - sobota - 07. listopad 2026

06:00 - Afrika z výšky

06:55 - Ve větru kopyt

07:45 - Krásné země z výšky

08:40 - Cyklotoulky

08:50 - S kuchařem kolem světa

09:50 - Bedekr XII

10:15 - Letecké katastrofy

11:00 - GEN

11:15 - Postřehy odjinud

11:25 - Jak se dorozumívají zvířata

12:15 - Přírodní divy Bílých Karpat

12:45 - Babylon

13:15 - Temné kapitoly antického Řecka

14:10 - Příběh pěšáka podle Ernieho Pylea

15:55 - Objevování chutí s Gordonem Ramsaym

16:40 - Itálie z výšky

17:25 - Dynastie II

18:20 - Rodičovství

19:20 - Klenoty příhraničí

19:50 - Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 - Železná maska

22:10 - Trainspotting

23:40 - Spravedlnost pro mou dceru

01:05 - Lev

01:30 - Abraham - otec národů

01:50 - Slované v Německu

02:10 - Legendy záchranářství

02:40 - Hrubá hudba

03:10 - U stánků na levnou krásu

03:35 - Čaj pro třetího

04:05 - Rodinné křižovatky

04:30 - Před půlnocí

05:45 - Zprávy v českém znakovém jazyce

ČT2 - neděle - 08. listopad 2026

06:00 - Stavitelé antického Říma

06:55 - Krásy evropského pobřeží

07:00 - Revoluce, které změnily svět

07:55 - Rozhovory o Hitlerovi

08:45 - Československý filmový týdeník 1976

09:00 - Hledání ztraceného času

09:20 - Historie.cs

10:15 - Věčný císař František Josef I.

11:10 - Pierre de Coubertin, olympijský sen

12:15 - Nedej se

12:33 - Občanské noviny

12:35 - Občanské noviny

12:36 - Občanské noviny

12:45 - Křesťanský magazín

13:10 - Cesty víry

13:40 - Na plovárně s Donem a Tinou Preston

14:05 - Naše tradice

14:35 - Divoká říše

15:25 - Pavián anubi

15:55 - Starobylé stavby

16:50 - Do konce

17:35 - Manu a Matěj na cestě po Toskánsku

18:00 - Příběhy staveb

18:10 - Blyštivá historie Marbelly

19:00 - Postřehy odjinud

19:05 - Zašlapané projekty

19:20 - Zajímavosti z regionů

19:50 - Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 - Přepadení v horách

21:35 - Pat Garrett a Billy Kid

23:30 - Aféra Watergate

01:00 - Svět podle Kim Čong-una

02:00 - Metuzalém

02:15 - Před půlnocí

02:40 - Pankáč v kostele

03:10 - Čtenářský deník

03:20 - Píseň jsem šířil nejraději...

03:45 - Křesťanský magazín

04:15 - Legendy kriminalistiky 2

04:45 - Divnopis

04:50 - Jak se dorozumívají zvířata

05:15 - Přírodní divy Bílých Karpat

05:45 - Zprávy v českém znakovém jazyce

ČT2 - pondělí - 09. listopad 2026

08:30 - Itálie z výšky

09:15 - Divoká říše

10:05 - Ztracené svitky z Herculanea

11:05 - Vzkaz Miroslava Vernera

11:20 - Krásy evropského pobřeží

11:30 - Apokalypsa: 1. světová válka

12:25 - Balkánem nahoru a dolů s Adamem Ondrou

12:55 - Televizní klub neslyšících

13:20 - Cesty víry

13:50 - Ozvěny Křišťálové noci: Listopadové pogromy roku 1938

14:45 - Inženýři budoucnosti

15:35 - Dobrodružství vědy a techniky

16:05 - Letecké katastrofy

16:50 - Tayrona

17:40 - Bedekr XII

18:10 - S kuchařem kolem světa

19:05 - Zašlapané projekty

19:20 - Zajímavosti z regionů

19:50 - Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 - Útěk do Berlína

21:40 - Přirozený talent

21:50 - Přirozený talent

23:55 - Sisi II

00:05 - Sisi II

00:50 - Sang: Dítě prachu

00:55 - Sang: Dítě prachu

01:45 - Lidé na hranici

01:55 - Lidé na hranici

02:10 - Průšvihy první republiky

02:20 - Průšvihy první republiky

02:40 - Přísně tajné vraždy

02:45 - Přísně tajné vraždy

02:55 - Před půlnocí

03:00 - Před půlnocí

03:20 - Zavřené okno geologického vesmíru

03:30 - Zavřené okno geologického vesmíru

03:50 - Valašské muzeum v přírodě v Rožnově pod Radhoštěm

04:00 - Hranice dokořán - Rozmówki polsko-czeskie

04:25 - Brtníkův rok

04:50 - Televizní klub neslyšících

05:15 - Dobrodružství vědy a techniky

05:45 - Zprávy v českém znakovém jazyce

ČT2 - úterý - 10. listopad 2026

08:30 - Dynastie II

09:20 - Největší apokalypsy dějin II

10:15 - Věčný císař František Josef I.

11:10 - Stavitelé antického Říma

12:05 - Perlorodka říční

12:15 - Nedej se

12:34 - Občanské noviny

12:38 - Občanské noviny

12:45 - Život ve svobodě

13:15 - Temné kapitoly antického Řecka

14:10 - Starobylé stavby III

15:05 - Skotsko - nová divočina

16:00 - Starobylé stavby

16:55 - Krásné země z výšky

17:50 - Malé ostrovy Velké Británie

18:35 - Manu a Matěj na cestě po Toskánsku

19:00 - Cyklotoulky

19:15 - Křesťanský magazín

19:40 - Postřehy odjinud

19:50 - Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 - Temné kapitoly antického Řecka

21:00 - Provedu! Cena za svobodu

21:45 - Amiřiny děti

23:10 - Inženýři budoucnosti

23:55 - Tulsa 1921: Americká tragédie

00:40 - Kvarteto

01:10 - Televizní klub neslyšících

01:35 - Lidé na hranici

02:00 - Průšvihy první republiky

02:30 - Listopad třikrát jinak

03:25 - Zmije není nepřítel

03:55 - Postřehy odjinud

04:00 - Sudetské rodeo

04:25 - Na výspě mediteránu

04:50 - Cesty víry

05:15 - Klenoty příhraničí

05:45 - Zprávy v českém znakovém jazyce

ČT2 - středa 11., - 11. listopad 2026

08:30 - Blyštivá historie Marbelly

09:15 - Pierre de Coubertin, olympijský sen

10:20 - Jak se dorozumívají zvířata

11:15 - Tajná nacistická věda

12:05 - Starobylé stavby III

13:00 - Vyrob a expeduj

13:50 - Pavián anubi

14:15 - Věc vědomí: moje ALS

15:10 - Zašlapané projekty

15:30 - Balkánem nahoru a dolů s Adamem Ondrou

15:55 - Klíč

16:25 - Amiřiny děti

17:50 - Půvab rakouských hor II

18:35 - Příběhy staveb

18:45 - Klima v souvislostech

19:00 - Vltava, naše řeka

19:10 - Vltava, naše řeka

19:25 - Metuzalém

19:40 - Postřehy odjinud

19:50 - Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 - Malta, křižovatka Středozemí

21:00 - Bedekr XII

21:25 - S láskou, Vaše AI

21:55 - Do konce

22:40 - Franco: Život diktátora

23:40 - Aféra Watergate

01:10 - Inženýři budoucnosti

01:55 - Lidé na hranici

02:20 - Průšvihy první republiky

02:50 - Přísně tajné vraždy

03:05 - Hranice dokořán - Rozmówki polsko-czeskie

03:30 - Povidlová historie

03:55 - Modlitba zpěvem

04:25 - Pan doktor

04:50 - Babylon

05:45 - Zprávy v českém znakovém jazyce

ČT2 - čtvrtek 12., - 12. listopad 2026

08:30 - Afrika z výšky

09:25 - Malé ostrovy Velké Británie

10:10 - S kuchařem kolem světa

11:05 - Jezerní aféra

11:45 - Ozvěny Křišťálové noci: Listopadové pogromy roku 1938

12:45 - Objevování chutí s Gordonem Ramsaym

13:30 - Největší apokalypsy dějin II

14:20 - Blyštivá historie Marbelly

15:05 - Legendární bitvy a obléhání

16:00 - Ztracené svitky z Herculanea

16:55 - Evropa dnes

17:25 - Vyrob a expeduj

18:20 - Dynastie II

19:10 - Život ve svobodě

19:40 - Postřehy odjinud

19:50 - Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 - Apokalypsa: 1. světová válka

21:00 - Manu a Matěj na cestě po Toskánsku

21:30 - Přírodní divy Bílých Karpat

21:55 - Na základní čáře: Příběh Richarda Williamse

23:25 - Revoluce, které změnily svět

00:20 - Provedu! Cena za svobodu

01:00 - Československý filmový týdeník 1976

01:15 - Metuzalém

01:30 - Stavitelé antického Říma

02:25 - Lidé na hranici

02:50 - Babylon

03:20 - Postřehy odjinud

03:25 - Návrat orla skalního

03:50 - Nebe na zemi

04:20 - Doktoři z Větřkovic

04:45 - Rodičovství

05:15 - Babylon

05:45 - Zprávy v českém znakovém jazyce

ČT2 - pátek 13., - 13. listopad 2026

08:30 - Rodičovství

09:30 - Dobrodružství vědy a techniky

10:00 - Půvab rakouských hor II

10:45 - Legendární bitvy a obléhání

11:40 - Postřehy odjinud

11:45 - Tayrona

12:40 - Malta, křižovatka Středozemí

13:30 - Klima v souvislostech

13:50 - Věc vědomí: moje ALS

14:45 - Vltava, naše řeka

14:55 - Vltava, naše řeka

15:05 - Do konce

15:50 - Tajná nacistická věda

16:35 - Klenoty příhraničí

17:05 - Věčný císař František Josef I.

18:00 - S láskou, Vaše AI

18:30 - Objevování chutí s Gordonem Ramsaym

19:15 - Balkánem nahoru a dolů s Adamem Ondrou

19:40 - Postřehy odjinud

19:50 - Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 - Cestující v dešti

22:00 - Elitní zabijáci

23:55 - Iveta 2: Kráska z Trebišova

00:40 - Pierre de Coubertin, olympijský sen

01:45 - Televizní klub neslyšících

02:10 - Lidé na hranici

02:35 - Tajemství železnic

03:05 - Přísně tajné vraždy

03:20 - Muzicírování po našimu

03:45 - Ochránce dravců

04:10 - Rak

04:25 - Na cestě k sobě

04:50 - Evropa dnes

05:00 - Klima v souvislostech

05:15 - Křesťanský magazín

05:45 - Zprávy v českém znakovém jazyce

ČT2 - sobota 14., - 14. listopad 2026

06:00 - Afrika z výšky

06:50 - Skotsko - nová divočina

07:45 - Krásné země z výšky

08:40 - Cyklotoulky

08:50 - S kuchařem kolem světa

09:50 - Bedekr XII

10:15 - Letecké katastrofy

11:05 - Jak se dorozumívají zvířata

12:00 - Přírodní divy Bílých Karpat

12:25 - Babylon

12:55 - Temné kapitoly antického Řecka

13:50 - Velká kombinace

15:15 - Objevování chutí s Gordonem Ramsaym

16:00 - Velké řeky světa II - Zambezi

16:55 - Rodičovství

17:55 - Česká hlava 2026

19:05 - Jakou barvu má Písek

19:20 - Klenoty příhraničí

19:50 - Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 - Hrabě Monte Christo

21:45 - Jasné nebezpečí

00:00 - Barbar a gejša

01:40 - Pavián anubi

02:05 - Lidé na hranici

02:35 - Tajemství železnic

03:00 - Wolfram - Robert Matula

03:25 - Přísně tajné vraždy

03:40 - Historie.cs

04:35 - Malý Tibet

05:45 - Zprávy v českém znakovém jazyce

ČT2 - neděle 15., - 15. listopad 2026

06:00 - Tajemství pouště Nazca

06:55 - Revoluce, které změnily svět

07:50 - Franco: Život diktátora

08:45 - Československý filmový týdeník 1976

09:00 - Hledání ztraceného času

09:20 - Historie.cs

10:15 - Poslední velký císař František Josef I.

11:10 - Paříž 1924: Převratné olympijské hry

12:15 - Postřehy odjinud

12:20 - Na cestě po Arles

12:45 - Nedej se

13:05 - Občanské noviny

13:15 - Křesťanský magazín

13:45 - Cesty víry

14:10 - Na plovárně s Miroslavem Kořínkem

14:40 - Divoká říše

15:30 - Včelojed chocholatý

15:55 - Starobylé stavby II

16:55 - Do konce

17:40 - Manu a Matěj na cestě po Toskánsku

18:10 - Příběhy staveb

18:20 - Blyštivá historie Havany

19:05 - Zašlapané projekty

19:20 - Zajímavosti z regionů

19:50 - Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 - Bezejmenná kulka

21:20 - Útěk z vězení

22:55 - JFK: 24 hodin, které změnily svět

23:45 - Na základní čáře: Příběh Richarda Williamse

01:15 - Metuzalém

01:30 - Ztracené svitky z Herculanea

02:25 - To mě baví

02:50 - Ztracené adresy

03:10 - Tajemství železnic

03:35 - Přísně tajné vraždy

03:50 - Babylon

04:15 - Postřehy odjinud

04:25 - Člověk, kůň a les

04:50 - Jak se dorozumívají zvířata

05:20 - Přírodní divy Bílých Karpat

05:45 - Zprávy v českém znakovém jazyce

ČT2 - pondělí 16., - 16. listopad 2026

08:30 - Malta, křižovatka Středozemí

09:20 - Divoká říše

10:15 - Krásy evropského pobřeží

10:20 - Koperníkovo tajemství

11:15 - Apokalypsa: 1. světová válka

12:10 - Balkánem nahoru a dolů s Adamem Ondrou

12:40 - Klíč

13:05 - Cesty víry

13:35 - Ozvěny Křišťálové noci: Listopadové pogromy roku 1938

14:30 - Starobylé stavby II

15:30 - Postřehy odjinud

15:35 - Dobrodružství vědy a techniky

16:05 - Letecké katastrofy

16:50 - Jak se natáčel cyklus Dynastie II

17:40 - Bedekr XII

18:05 - S kuchařem kolem světa

19:05 - Zašlapané projekty

19:20 - Zajímavosti z regionů

19:50 - Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 - Marie Antoinetta II

21:00 - Marie Antoinetta II

22:00 - Invalida

23:50 - Sisi II

00:50 - Tulsa 1921: Americká tragédie

01:35 - Před půlnocí

02:00 - Šalamounův chrám

02:15 - Legendy kriminalistiky 3

02:50 - Moje Veselí

03:15 - Čaj pro třetího

03:40 - Slovanské srdce Evropy – Duchovní odkazy kardinála Špidlíka

04:10 - Legendy záchranářství

04:40 - Evropa jedna báseň

04:50 - Televizní klub neslyšících

05:15 - Dobrodružství vědy a techniky

05:45 - Zprávy v českém znakovém jazyce

ČT2 - úterý 17., - 17. listopad 2026

06:00 - Největší apokalypsy dějin II

06:50 - Starobylé stavby III

07:45 - Tajemství pouště Nazca

08:40 - Krásné země z výšky

09:35 - Nedej se

09:54 - Občanské noviny

10:05 - Inženýři budoucnosti

10:50 - Skotsko - nová divočina

11:45 - Malé ostrovy Velké Británie

12:30 - Postřehy odjinud

12:35 - Ve stínu Jana Opletala

13:05 - Útěk z totality

13:30 - Konec věčných časů

14:25 - Život zpěvačky Marty Kubišové v pohledu Jana Němce

14:40 - 17. listopad 1989

14:45 - Něžná revoluce

16:00 - Konjunkturální portrét aneb Tři životy Vlasty Chramostové

16:35 - Za co jsme cinkali klíči

17:05 - Kvalifikace ME žen 2027

19:30 - Cyklotoulky

19:40 - Postřehy odjinud

19:50 - Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 - Ceny Paměti národa 2026

21:25 - Akce Asanace

22:40 - Můj otec, kníže

00:00 - Inženýři budoucnosti

00:50 - Evropa dnes

01:15 - Televizní klub neslyšících

01:40 - Křesťanský magazín

02:15 - Legendy záchranářství

02:50 - Čtenářský deník

03:10 - Křesťanský magazín

03:35 - Andělka

04:05 - Notes

04:50 - Cesty víry

05:15 - Klenoty příhraničí

05:45 - Zprávy v českém znakovém jazyce

ČT2 - středa 18., - 18. listopad 2026

08:30 - Blyštivá historie Havany

09:15 - Paříž 1924: Převratné olympijské hry

10:15 - Jak se dorozumívají zvířata

11:10 - Tajná nacistická věda

12:00 - Starobylé stavby III

12:55 - Vladimír Mařík

13:10 - Vyrob a expeduj

14:00 - Včelojed chocholatý

14:30 - Kasparov: Šachový král

15:25 - Zašlapané projekty

15:45 - Balkánem nahoru a dolů s Adamem Ondrou

16:10 - Televizní klub neslyšících

16:40 - Akce Asanace

17:50 - Slezsko, srdce Evropy

18:35 - Příběhy staveb

18:45 - Klima v souvislostech

19:05 - Vltava, naše řeka

19:15 - Vltava, naše řeka

19:25 - Metuzalém

19:40 - Postřehy odjinud

19:50 - Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 - Phu Quoc, perla Vietnamu

21:00 - Bedekr XII

21:30 - Nevyřčeno: Děti ve stínu péče

22:00 - Do konce

22:45 - Franco: Život diktátora

23:40 - JFK: 24 hodin, které změnily svět

00:30 - Inženýři budoucnosti

01:15 - Před půlnocí

01:40 - Dědečkové

02:10 - Legendy kriminalistiky 4

02:40 - Čaj pro třetího

03:05 - Lomec

03:25 - Folklor v zajetí moci?

03:55 - Rodinné křižovatky

04:20 - Notes

04:50 - Babylon