Otec rodiny se dozví, že trpí nevyléčitelnou formou rakoviny a rozhodne se, že svým blízkým zanechá alespoň peníze, které vydělá výrobou metamfetaminu (crystal meth).
Žádné vysílání v dohledu.
Žádné záznamy v archivu.
Poslední známé vysílání pořadu bylo 13. 01. 2013.
Originální název: Breaking Bad