| začátek sobota 7., 00:30 |
konec 02:20 |
TV kanál HBO |
Poté, co si prošli nástrahami střední školy (dvakrát po sobě), čekají na policejní důstojníky Schmidta a Jenka velké změny - jsou pověřeni prací v utajení na místní vysoké škole. Ale zatímco Jenko potká spřízněnou duši ve sportovním týmu a Schmidt pronikne do řad studentů umění, začínají o svém vzájemném vztahu zvolna pochybovat. Jejich úkolem už není pouze vyřešit případ, ale jsou nuceni zjistit, zda mezi nimi může existovat společný vztah na úrovni. Pokud se těmto dvěma přerostlým... puberťákům podaří vypracovat se z univerzitních nováčků ve skutečné muže, pak by vysoká škola mohla být tím nejlepším, co je kdy potkalo. Jenko a Schmidt dostávají nový úkol. Mají se dostat v utajení na univerzitu a zjistit, kdo prodává novou drogu, kvůli které nedávno zemřela jedna dívka. Dvojice chce spolupracovat, ale brzy mezi nimi vznikne propast, protože Jenko je oblíbený u fotbalistů a Schmidt ne. Schmidt nachází útěchu u krásné dívky jménem Maya, ale z té se nakonec vyklube dcera kapitána Dicksona. Navíc Maya bydlí s velmi nepříjemnou Mercedes, kterou Schmidt nemá moc v lásce a ona nemá v lásce jeho. Jenko a Schmidt... pátrají po dealerovi se specifickým tetováním a Jenko brzy zjistí, že ho má jeho kamarád Zook. Schmidt si vydupe sledování Zooka a jeho party. Brzy jemu i Jenkovi dojde, že Zook není dealer, on drogu jen kupuje. Pátrání tedy začíná znovu. Dvojice odhalí, že dodavatel předává svým dealerům drogy v knihovně, a tak tam Schmidt vyrazí a najde tam muže jménem Duch. Jenko přiběhl Schmidtovi na pomoc, ale celé to skončilo honičkou a ničením majetku. Dvojice byla z případu odvolána a policie nakonec zatkla nesprávného muže. Ze Schmidta se stal obyčejný policista a Jenko zůstal na univerzitě, aby mohl se Zookem hrát fotbal. Nějaký čas uplynul a oběma se stýskalo po tom druhém, navíc ani jeden z nich nevěřil, že policie zatkla správného muže, proto se rozhodli naposledy spolupracovat. Jenko a Schmidt vyrazili do Mexika, kam odjeli všichni studenti na jarní prázdniny. Na večírcích se droga prodává ve velkém. Dvojice odhalila, že hlavním dealerem Ducha je jeho dcera, což je Mercedes. Dvojice získala posily a pokusila se vše překazit. Schmidt se musel poprat s Mercedes a vyhrál. Pak Schmidt pomohl Jenkovi zničit Ducha, jenž zemřel ve vrtulníku, který Jenko a Schmidt vyhodili do vzduchu.
Zatím si tento pořad nikdo nepřidal do osobního programu.